Pour les pilotes passant de motos tout-terrain uniquement à des e-motos puissantes homologuées pour la route comme l’E Ride Pro ou les modèles haut de gamme Talaria, l’un des obstacles les plus déroutants est de comprendre la légalité routière. En Europe et au Royaume-Uni, les deux principales normes de classification régissant ces véhicules sont L1e et L3e.
Choisir la bonne homologation influence tout, des exigences de permis aux coûts d’assurance et, surtout, à la vitesse maximale autorisée sur route. Ce guide clarifie les différences entre L1e et L3e pour vous aider à sélectionner la version légale de votre prochaine moto électrique tout-terrain.

Classification L1e : L’équivalent du cyclomoteur
La classification L1e s’applique aux véhicules légers conçus pour être légalement équivalents aux cyclomoteurs ou scooters. C’est la voie la plus simple vers la légalité routière pour de nombreux pilotes.
- Limite de vitesse : Doit être limitée à une vitesse maximale de 45 km/h (28 mph).
- Limite de puissance : La puissance nominale continue est limitée (généralement à 4 kW ou moins).
- Avantage de permis : Dans de nombreuses juridictions européennes, les véhicules L1e peuvent être conduits avec un permis standard de catégorie B (voiture) s’il a été obtenu avant certaines dates, ou avec un simple permis AM. Cela évite la nécessité d’un permis moto complet.
- Idéal pour : Le navetteur occasionnel ou le pilote qui privilégie une légalité facile plutôt qu’une grande vitesse maximale (par exemple, le E Ride Pro SS 2.0 L1e).
Classification L3e : L’équivalent de la moto
La classification L3e désigne le véhicule comme une moto électrique à part entière, supprimant les restrictions strictes sur la vitesse et la puissance.
- Limite de vitesse : Illimitée. La moto peut utiliser sa vitesse maximale complète (par exemple, plus de 60 mph pour la E Ride Pro SR).
- Exigence de permis : La conduite nécessite un permis moto spécifique (catégorie A1, A2 ou A, selon la réglementation locale sur la puissance et l’âge du pilote).
- Avantage de puissance : La moto est entièrement légale sur route à sa puissance maximale (par exemple, la E Ride Pro SS 3.0 18kW en version L3e).
- Idéal pour : Le pilote expérimenté qui a besoin de performances complètes sur route et possède déjà un permis moto.

L’avantage de la double homologation (la réalité tout-terrain)
De nombreuses e-motos haute performance, comme la E Ride Pro SR et les modèles SS, peuvent atteindre 18 kW ou 25 kW mais sont souvent vendues avec des documents L1e.
Cette pratique courante permet d’enregistrer et d’assurer facilement la moto comme un véhicule L1e plus lent et plus simple. Cependant, le moteur puissant de la moto est simplement limité par logiciel à 45 km/h. Pour l’acheteur expérimenté :
- La restriction L1e est maintenue pour l’usage légal sur route.
- La moto est rapidement débridée pour une utilisation sur terrain privé et sentiers tout-terrain, libérant toute sa puissance et sa vitesse (la puissance de 18 kW ou 25 kW).
Note : Utiliser un véhicule L1e débridé sur la voie publique annule sa classification légale et peut entraîner de graves conséquences juridiques, y compris la nullité de l’assurance. Roulez toujours légalement sur les routes publiques.
Conclusion : Quelle classification vous convient ?
Votre choix dépend de votre permis et de votre usage principal :
- Choisissez L1e (45 km/h) : Si vous avez besoin d’une légalité routière simple et économique pour vos trajets et que vous prévoyez d’utiliser la moto principalement tout-terrain (avec débridage).
- Choisissez L3e (illimité) : Si vous possédez un permis moto complet et avez besoin que la moto soit entièrement légale à haute vitesse sur route.
Avis de l’auteur : Ce que la plupart des pilotes ignorent sur L1e vs L3e (et pourquoi c’est si important)
Je comprends parfaitement que tout le monde n’a pas de permis moto — pas même le A1, et encore moins la montée en catégorie B196 en Allemagne. Mais voici la partie amusante :
Si vous possédez déjà un permis voiture de catégorie B, il y a de fortes chances que vous ayez déjà la catégorie AM automatiquement incluse. Et cela signifie que vous êtes légalement autorisé à conduire n’importe quelle moto électrique L1e sans jamais mettre les pieds dans une école de moto.
Et c’est là que les modèles E-Ride, en particulier le E Ride Pro 3.0 et l’E Ride Pro SR, deviennent absolument incroyables. L’idée que vous pouvez acheter un E Ride Pro SR avec une puissance de pointe de 25 kW et le conduire légalement en tant que véhicule L1e avec rien de plus qu’un permis AM… c’est fou. Je n’arrive toujours pas à croire que nous en soyons arrivés au point où un adolescent de 15 ans peut légalement conduire quelque chose qui performe comme une moto 250 cm³ quatre temps. C’est incroyable — mais oui, c’est ainsi que fonctionne la réglementation.
Si vous avez un vrai permis moto (A1/A2/A), alors bien sûr — optez directement pour la version L3e. N’oubliez pas :
-
vous devrez l’immatriculer
-
elle nécessitera un contrôle technique tous les deux ans
-
vous aurez la grande plaque d’immatriculation (taille camion)
-
et votre assurance sera nettement plus chère
Donc si votre objectif principal est la conduite tout-terrain avec un accès occasionnel légal à la route, prenez la version L1e et ne vous compliquez pas la vie.
Malheureusement, des motos comme la Talaria Komodo ne sont disponibles qu’en version tout-terrain ou L3e — ce qui rend le permis AM inutile. Vous aurez besoin d’au moins un permis A1 pour conduire légalement une Komodo sur la voie publique. C’est pourquoi tant de pilotes qui ne veulent pas gérer les questions de permis optent pour le E Ride Pro SR en L1e — il vous offre une puissance incroyable sans les tracas liés au permis.
Un dernier conseil :
Si vous achetez une moto L1e, prenez toujours l’option d’assurance qui inclut la protection contre le vol. Cela coûte peut-être 20 à 25 € de plus par an, mais imaginez ceci : vous roulez avec votre moto pendant deux ou trois ans, vous la garez en ville, vous allez prendre un café, vous revenez — et elle a disparu. Avec la couverture vol, vous recevez l’indemnisation complète pour une nouvelle moto. Pour 25 € par an, c’est un choix évident.
(Certaines polices L3e incluent automatiquement la protection vol, mais si ce n’est pas le cas — ajoutez-la. Cela en vaut vraiment la peine.)
Et au cas où quelqu’un ne l’aurait pas encore compris :
Chaque version — L1e, L3e, tout-terrain — peut être débridée pour offrir exactement les mêmes performances que le modèle tout-terrain pleine puissance.
La seule différence est dans les papiers que vous avez dans votre tiroir, pas dans la façon dont la moto roule.
Choisissez donc l’homologation qui correspond à votre permis et à vos besoins légaux — la performance sera toujours là, prête à vous attendre.



